Now I have installed the new SSL / TLS certificate and it seems to be working. Ejabberd uses it for c2s and s2s, I also installed it for the web page, but I need a new one for www.jabber.no, that is why there is an error message. This will be fixed very soon.
Everything should be working now for iChat, please report!
Hope everything else works like it should. 🙂